【雑記】その30 疑問詞と副詞
記念すべき第30回です
お久しぶりですね
高2になってから色々と忙しくて、なかなか更新ができずにいました
すみません
なんかいつの間にかscrapboxがHelpfeel Cosenseという名前に変わっていますね
今日は夏休み最終日ということで、漸く重い筆を執りました
さて、今回は少し前置きが長いので、どうでもいいって方は飛ばして結構です
弊校への愚痴を言い連ねるだけですので()
上述したように明日から学校ですが、何といきなり8時間授業です
しかも体育があります
おかしいですね
それに加えて、夏休みも十分に夏休めてるとは言えない状況でした
そう、夏期講習があるんです、強制の
夏休みの約半分が夏期講習で、しかも課題も大量にある、と
家庭学習が大事って言うならもっと減らしても良くないですか？
そして、何と来週は期末試験です
おかしいですね
誕生日3日後に試験とか何の冗談ですか？
水没してほしいですね
では本題に入っていきましょう
英語には5W1Hの疑問詞がありますね
What、When、Where、Who、Why、そしてHowです
こいつらの語源って一体なんだと思いますか？
最初の3つはなんとなくthat、then、thereと関係がありそうな感じがしますよね
しかし、逆にtho、thy、towという単語を皆さんは知っていますか？
tho : (副)(接) でも～ (thoughの略) ※スラング
thy : (形) 汝の (thouの所有格、母音の前ではthine) ※古英語
tow : (他動) 引く、牽引する / (可算名) 引くこと、牽引 / (不可算名) 麻くず、粗麻
少なくとも高校程度の英語ではなかなか出てきませんよね
それに、who、why、howと関係があるようにも思えません
さて、そんな5W1Hとwhich、whose、whomの計9つの疑問詞たちの気になる語源は？年収は？住んでる所は？彼女はいるの？調べてみました！
疑問詞の分類
そもそも、疑問詞には3つの種類があります
別にこれを覚える必要はないですし、この先の語源とも多分関係ないです
でもまあせっかくなので...
・疑問代名詞 what、which、who (代名詞 → 何、どれ、誰 ※whoの所有格whoseと目的格whomも含まれる)
→ (疑代) V (名)? 等 ※whoseは"Whose is this cake?"のように「誰のもの」という意味で使われる
・疑問限定詞(疑問形容詞とも) what、which、whose (名詞を修飾 →「どんな/どの/誰の(名詞)か？」)
→ (疑限)+(名) V ○○? 等
・疑問副詞 when、where、why、how (動詞を修飾 →「いつ/どこで/なぜ/どのように/どのくらい(動詞)か？」※howは少し違う)
→ (疑副) S V ○○? 等
ややこしいですね
ちなみにこれらのような疑問文で疑問詞が文頭にくる言語は多く、この現象はwh-移動と呼ばれるそうですよ
疑問詞の語源
次に各疑問詞の語源ですが...調べてみましたがわかりませんでした！
いかがでしたか？
疑問詞については謎が多いですね
しかし分からないからこそ人は興味を持つのでしょう
今後の疑問詞から目が離せませんね！
最後まで見ていただきありがとうございました
...というのは流石に冗談です
実はこれ、どうやら疑問詞たちは全て一つの単語から枝分かれしているようなのです
企画倒れもいいところですね
一応その道筋を辿ると、
kwis(印欧祖語)「誰、何、それ」
↓
hwaz(ゲルマン祖語) (代名)「誰、何、どんな」
↓
現代英単語
・疑問詞9種
・上の派生語(anywhere、howeverなど)
・either/neither、whetherなど
といった具合のようです
確かにwhetherとかちょっとそれっぽいですもんね
th-な副詞の語源
もう大体想像ついてると思うのでさくっと行っちゃいましょう
道筋を辿ると、
so(印欧祖語)「これ、それ」
↓
sa(ゲルマン祖語) (代名)「それ、あれ、そのこと」
↓
現代英単語
・that、then、thereなどのth-な副詞
・上の派生語(thereforeなど)
・the、than、thus、though、bothなど諸々の語
といった具合のようです
thanとbothって語源同じだったんですね...
意外です
疑問詞とth-な副詞
実は、いくつかのサイトでは、チーム疑問詞はwhereと同語源、チームth-副詞はthereと同語源である、という記述が見られます
そして、whyはwhatから、howはwh-疑問詞とは異なりゲルマン祖語のhwōから、という記述も見られました
上述したようにwhereとthere、whatとthat、whenとthenは意味的につながりがある可能性が高いです
つまり、
https://gyazo.com/f67cae67d68ee49ea7efc1cb85040f24
↑こんな感じなのでは？
以上、私の妄想でした
why、who、which、howに相当するth-副詞については調べてみましたがわかりませんでした！
いかがでしたか？
言語学に詳しい方の加筆修正、待ってます
ではまた
出典:いろいろ